Album Foto --------------Membrii--------------Concluzii--------------Contact--------------Clipuri

Obiceiuri

Ţapinarii----------Chemătorii----------Turca

Obiceiul de iarnă "Turca"

Intrarea în scenă: (se face din sală în ordinea: lăutari, staroste, turcă, ghiduşi, colindători); gazdele sunt pe scenă la masă.

- buciumaşii sună din corn;

- se colindă: "Flori dalbe" - "Deschide uşa creştine".

Ia sculaţi voi gazde mari, florile dalbe, // Ia sculaţi români plugari, florile dalbe,

Că vă vin colindători, florile dalbe // Noaptea pe la cântători, florile dalbe,

Şi v-aduc pe Dumnezeu, florile dalbe, // Să vă mântuie de rău, florile dalbe.

Starostele: (se adresează gazdei) - Măi tete........., primiţi colindătorii şi turca?

Gazda: - Primim cum să nu! Poftiţi în casă! (colindătorii urcă în scenă, continuând colindul cu: "Deschide uşa creştine").

Deschide uşa creştine, // Că venim din nou la tine. // Drumu-i greu şi-am obosit // De departe am venit.

Şi la Viflaim am fost, // Unde s-a născut Hristos. // Şi-am văzut şi pe-a lui mamă, // Pe care Maria-o cheamă,

Cum umbla din casă-n casă // Ca pe fiul său sa-L nască.

(În timp ce se colindă, starostele se apropie de gazdă, îi închină din ploscă, apoi împreună cu gazda trec printre colindători oferindu-le câte un păhărel de vinars.)

Turcile îşi intră în rol, efectuând mişcări dansante fără prea mult zgomot, fiindu-le domolit elanul de către ghiduşi. În acest timp, se recită pe fond muzical specific dansului turcii:

Recitator I:

Vreme bună, oameni buni! // Moştenim de la străbuni, // Să umblăm la colindat // Pe la gospodari prin sat.

Să vestim în sus şi-n jos // Astăzi s-a născut Hristos! // ulţumim lui Dumnezeu, // Că ne-a mântuit de rău,

Prin naşterea fiului său. // Noi umblăm şi colindăm, // Şi pe Domnul lăudăm, // Din seara Ajunului,

Până-ntr-a Crăciunului , Lerui ler, Domnului ler!

Recitator II:

Intrăm în casă, // În casă, masă. // Pe lângă masă // Grâu revarsă.

Pe lângă grâu // Colac de grâu. // Un colac frumos

Ca şi faţa lui Hristos! Leru-i ler, Domnului ler!

Recitator III:

Stă la masă // Onorată gazdă, // Cu plosca străbună // Şi-un pahar în mână. // La buza paharului

Pusă-i raza soarelui // Prinsă-n spicul grâului // Şi-n aroma vinului! Leru-i ler, Domnului ler!

Recitator I:

Umple gazdă-acest pahar // Să ne dea Dumnezeu har, // Să-nchinăm în cinstea Lui

În ziua crăciunului! Leru-i ler, Domnului ler!

(gazda serveşte cu starostele în timp ce turca îşi intră în dansul obişnuit - ghiduşii joacă în jurul lor, dansul specific al acestora)

Feciorii: (chiuie pe melodia de la turcă)

Pe sub gardul de nuiele // Dă-mi o ţâr' de gură lele!

Fetele:

Ba io gură nu ţ'oi da // Că gura mi-i măsurată // Cu fonţii de la potică

Pe sama lui Ionică. // Cu fonţii cântarului // Pe seama primarului!

(se mai joacă câteva măsuri apoi cele două turci cad la podea)

Starostele: - Tul'ai Doamne ce-am păţit (se apleacă asupra turcilor împreună cu ghiduşii, încearcă să le ridice, nu reuşeşte); către public:

Cineva de pe-aici mi-o deochiat turca!

(către găzdoaie): - Adă găzdoaie o ulcică cu apă să-i stângem nişte cărbuni! (găzdoaia aduce ulcica cu apă, gazda împreună cu starostele sting cărbuni-chibrite-, efectuând ritualul corespunzător); se îndreaptă cu cana spre turci şi le stropeşte descântând:

De eşti deochiată de bărbat, // Să-i sară ochii din cap! // De esti deochiată de femeie,

Locului să nu mai stăie! // De bărbat să n-aibă parte // Ţâţele să i se crape!

(turca nu-şi revine şi atunci intervine starostele iar):

Apoi după cum văd descântecul ăsta nu le-o fost de nici un folos! Ce zâceţi mă' feciori oare dacă le-om juca un Căluşar ori Bota nu le-om putea trezi?

Feciorii: - Haideţi mă' să încercăm!

Starostele (către orchestră) - Ia ziceţi mai căluşarul! (se joacă dansul căluşarul, ghiduşii se ocupă în continuare de turcă, jucând şi ei în ton cu ceilalţi. În finalul jocului, turcile se ridică, se scutură şi încep să joace şi ele în ritmul muzicii. Toţi îşi manifestă bucuria pentru revenirea turcilor.)

Starostele (opreşte jocul turcii, îşi face cruce spunând):

- Doamne îţ' mulţam că am scăpat de năcaz (şi apoi gazdei):

- Cinstită gazdă ţi-o plăcut cum o jucat turca?

Gazda: - Mi-o plăcut, cum să nu! O fost tare fain!

Starostele: - No, daca ţi-o plăcut iele de aici şi plăteşte-le.

(gazda ia turcile, se retrage în spatele colindătorilor, le cinsteşte, le plăteşte, discută: - starostele invită gazda la jocul "De-a lungul", joacă o parte din dans după care se retrage la masă şi se cinsteşte cu gazda privind la joc. Colindătorii joacă "De-a lungul", apoi învârtita. Starostele vine în faţa dansatorilor, opreşte jocul spunând):

- Opriţi jocul fraţilor, că dacă la fiecare casă om juca atâta... om ajunge acasă după Crăciun! (apoi gazdei):

- Cinstită gazdă, apoi de colindat am colindat, de jucat am jucat, de plătit ne-ai plătit! Amu noi ne-om cam duce da nu înainte de a te întreba: colacul ăla de pe masă pentru cine l-o făcut găzdoaia?

Gazda: - Vai de mine şi de mine! Dară pentru dumneavoastră!

Starostele (către ceteraşi): - atunci zâceţi-o mă' pe aia a colacului! (ceteraşii cântă şi grului chiuie):

Frunză verde foi de fag // Zi ceteră la colac // Gazda noastră s-o spetit // Pân ce l-o plămădit

De ni-l dai nouă amu // Vom veni şi la anu! // Vom veni să colindăm // Cu toţi să ne bucurăm

De naşterea Domnului // În ziua Crăciunului.

(starostele primeşte colacul, mulţumeşte, îşi ia rămas bun de la gazdă şi se adresează colindătorilor):

- No' apoi pentru colacul ăsta aşa de fain să mai facem o colindă!

Se colindă: "Viflaime, Viflaime"

Viflaime, Viflaime // Cum de n-ai primit în tine // Pe fecioara Maria // Să nască pe Mesia.

N-ai primit tu Viflaime // În casele tale bune, // Să dai un pic de sălaş // Celui mai sfânt copilaş.

(pe strofa a III-a se iese încet din scenă)

N-ai ştiut tu Viflaime // Cu câtă dragoste vine // Cea mai sfântă-ntre fecioare // A Domnului născătoare.

Inapoi la pagina principala______ Home